Communiqués
NEWS RELEASE
Compassionate bereavement leave one step closer to reality for Canadian employees
May 12, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
OTTAWA, ON – MP Matt Jeneroux’s Private Member’s Bill to extend bereavement leave to 10 days for Canadian employees has successfully passed in the House of Commons.
Bill C-220, An Act to amend the Canada Labour Code (bereavement leave), proposes to give all Canadian employees whose job falls under the Canada Labour Code 10 days of bereavement leave following the death of a family member.
The bill passed unanimously in the House of Commons today.
“Everyone has unfortunately had to grieve a loss, and my colleagues felt that this bill was something we could all support to make things easier for Canadian workers who are grieving,” said Jeneroux, who represents the riding of Edmonton Riverbend.
The bill will now go to the Senate, where it will repeat the same steps of three readings and a committee study.
Alberta Senator Paula Simons will sponsor the bill in the Senate, marking the first time an Independent Senator has sponsored a bill introduced by a Conservative Member of Parliament.
“I’m looking forward to advocating for this bill in the Senate of Canada because I believe it is straightforward, sensitive and sensible legislation,” said Simons, who also lives in Edmonton.
If the bill passes in the Senate and receives Royal Assent, it will become Canadian law. The provisions in the bill would come into force three months after Royal Assent to provide employers sufficient time to adjust their workplace policies and work with unions to modify collective agreements to align with the changes.
“Throughout this process, I’ve heard from people all across the country that having time off work to grieve the loss of a loved one is extremely important,” said Jeneroux.
“In this time of national mourning, I’m proud to champion a bill that would give workers more time to deal with all the emotional and practical challenges that follow the death of a close family member,” said Simons.
-30-
For more information:
Alanah Duffy
Office of MP Matt Jeneroux
Alanah.Duffy.718@parl.gc.ca 613-992-3594
Cynthia Wagner
Office of Senator Paula Simons
Cynthia.Wagner@sen.parl.gc.ca 343-550-6170
***
La sénatrice indépendante de l'Alberta Paula Simons annonce la deuxième saison du balado Alberta Unbound
Edmonton, le 22 janvier 2021 — La sénatrice albertaine indépendante Paula Simons annonce le retour d’Alberta Unbound — son populaire balado dans lequel elle se penche sur la culture et l’identité de sa province natale.
Dans cette deuxième saison, la sénatrice Simons continue de discuter de certains des mythes qui définissent et balisent sa province et de les déconstruire. Au fil de neuf épisodes, elle explore la question de l’identité albertaine et de ce que signifie être un « vrai » Albertain — cette fois, dans le sillage des manifestations Black Lives Matter de l’été et à travers le prisme de la pandémie de COVID-19.
Au cours de cette saison, vous ferez la connaissance de la Dr Alika Lafontaine, anesthésiste autochtone de Grande Prairie; de Dre Yasmeen Abu-Laban, professeure de sciences politiques à l’Université de l’Alberta; de Mme Tomi Ajele, écrivaine de Calgary et rédactrice en chef d’Afros in Tha City; de M. Barry Morishita, maire de Brooks, en Alberta; de Mme Natalie Pon, commentatrice politique d’Edmonton; de M. Chaldeans Mensah, spécialiste des sciences politiques à l’Université MacEwan; de Mme Lourdes Juan, urbaniste et entrepreneure de Calgary; de M. Avnish Nanda, avocat défenseur des droits civils; et de M. Aaron Paquette, conseiller municipal à Edmonton.
Leurs propos audacieux et réfléchis sur l’identité albertaine, la mythologie albertaine et les relations complexes que l’Alberta entretient avec le reste du Canada pourraient bousculer tous les stéréotypes que vous avez sur l’Alberta et les gens qui la considèrent comme leur chez-soi.
Le balado Alberta Unbound est offert par la plupart des principaux services de diffusion en continu, notamment Apple, Spotify, Stitcher, Google, iHeartRadio, Amazon et PodBean. Des extraits vidéo sont disponibles sur demande.
L’honorable Paula Simons a été nommée au Sénat du Canada en 2018. Elle est née et a grandi à Edmonton et est diplômée de l’Université de l’Alberta et de l’Université Stanford. Avant son entrée au Sénat, elle a exercé le métier de journaliste pendant 30 ans, dont 23 ans à l’Edmonton Journal, où elle a été chroniqueuse politique et journaliste d’investigation primée. Elle est également dramaturge, baladodiffuseure, productrice de documentaires pour la CBC et historienne amateur passionnée. Elle est membre du Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles et du Comité sénatorial permanent des transports et des communications. Elle consacre un temps fou à Twitter, @Paulatics.
Pour organiser une entrevue avec la sénatrice ou pour recevoir des extraits, veuillez communiquer avec :
Ameya Charnalia
Ameya.Charnalia@sen.parl.gc.ca
Numéro de téléphone : (343) 551 1178
Alberta Senator implicated in fowl play
EDMONTON, AB: Henday, the papier-mache chicken, is eggcited to have come home to roost in Edmonton after a prolonged absence.
After delighting Edmontonians in August 2013 by taking them on a popular poultry-themed Yegquest, Henday has hatched a plan to bring some much-needed festive cheer to cooped-up Edmontonians after a trying 2020. That’s why she’ll be helping residents eggsplore their city, scrambling to solve her dozen clues —this time over the 12 Days of Henday.
For 12 days, beginning December 25, Henday will post a picture of herself on Twitter, Instagram and Facebook, each time in a different part of the city. Using the provided clues, Yegquesters will then have to find the outdoor mystery spot where Henday was perched, and share a photo of themselves - following public health protocols - nesting in the same place and position. The photos should be hashtagged #yegquest and/or #12DaysofHenday
So why did the chicken cross the city?
“The first Yegquest was designed to help people break out of their shells, and become free-range Edmontonians, discovering parts of their city they might never have visited before,” says Independent senator Paula Simons, who created the original Yegquest when she was a columnist with the Edmonton Journal.
“I felt Henday needed to return to us now, with a family-friendly game we could all play safely during the pandemic. There are so many holiday activities we can’t do this season. I hope this digital scavenger hunt will help people to stretch their wings and feel reconnected with their community. And I hope it’s a way for us to show the rest of the country just how beautiful Edmonton can be in the winter.”
While the first Yegquest did offer prizes, this time, people will be playing for fame, glory, and bragging rights, with social media laurels and senatorial certificates for the most creative photos and for the first person who solves all the clues.
So prepare to get cracking, as Henday eggs you on to see Edmonton with fresh (laid) eyes.
To follow Henday’s clues:
Instagram: @hendayyegchick
Twitter: @Paulatics
Facebook: @SenatorPaulaSimons
The Hon. Paula Simons was appointed to the Senate of Canada in 2018 as an Independent Senator representing Alberta. Senator Simons was born and raised in Edmonton, and attended the University of Alberta, Stanford University and the Poynter Institute for Media Studies. Before joining the Senate, she spent 30 years working as a journalist – including 23 years with the Edmonton Journal, where she was an award-winning political columnist, investigative reporter, and social media maven. (The original Yegquest social project won a silver medal at the Canadian Online Publishing Awards in 2014.) You can follow her Senate adventures on Twitter, @Paulatics.
-30-
For more information, or for an interview with the Senator:
Email: paula.simons@sen.parl.gc.ca
Tel: 343-551-1178
***
La sénatrice Paula Simons annonce un nouveau balado
Edmonton, 11 mai 2020 — La sénatrice indépendante de l’Alberta, Paula Simons, annonce le lancement de Alberta Unbound – un nouveau balado sur la culture et l’identité de sa province natale.
Dans la série de cinq épisodes qui devrait être lancée le 11 mai, la sénatrice Simons souhaite débattre et déconstruire certains mythes qui définissent sa province. Si on vous demandait de dresser le portrait d’un Albertain typique (ou stéréotypique!), à quoi ressemblerait-il? Un éleveur? Un foreur? Un cowboy? Un travailleur de la construction? Le balado Alberta Unbound amène cinq Albertains de divers milieux à réfléchir à ce que signifie être Albertain en 2020 – et à l’avenir de leur province.
Dans ce balado, vous rencontrerez Jared Wesley, professeur de sciences politiques à l’Université de l’Alberta; Shannon Stubbs, députée conservatrice de Lakeland, circonscription du nord-est de l’Alberta; Diana Steinhauer, présidente du Yellowhead Tribal College et aînée de la nation crie de Saddle Lake; Omar Mouallem, journaliste et auteur primé d’Edmonton; et Doug Griffiths, écrivain, consultant économique et ex-ministre progressiste‑conservateur provincial.
Venez écouter les discussions passionnantes sur l’identité albertaine, les préjugés et les relations complexes de l’Alberta avec le reste du Canada.
Le balado Alberta Unbound sera accessible à partir des grandes plateformes de diffusion comme Spotify. Les médias sont invités à demander des extraits.
L’honorable Paula Simons a été nommée au Sénat du Canada en 2018 en tant que sénatrice indépendante représentant l’Alberta. La sénatrice Simons est née et a grandi à Edmonton et a fréquenté l’Université de l’Alberta, l’Université Stanford et le Poynter Institute for Media Studies. Avant de joindre le Sénat, elle a été journaliste pendant 30 ans, dont 23 à l’Edmonton Journal, où elle a remporté des prix comme chroniqueuse politique et journaliste d’enquête. De plus, elle a également écrit des pièces de théâtre, animé des balados, produit des documents pour la CBC et se passionne pour l’histoire. Elle est très active sur Twitter, @Paulatics.
– Sénatrice Paula Simons
Liens Connexes
-30-
Renseignements
Ameya Charnalia
Bureau de la sénatrice Paula Simons | Sénat du Canada
343-551-1178 | ameya.charnalia@sen.parl.gc.ca
***
L’Alberta d’aujourd’hui : Que signifie être albertain en 2020?
Ottawa, le 26 février 2020 — La sénatrice Paula Simons organise un débat public en comité qui aura lieu à Edmonton le jeudi 5 mars à 19 h 30, et auquel participeront un groupe diversifié d’Albertains, qui discuteront de la culture de l’Alberta et de la définition qu’ils lui donnent.
Ce groupe assumera une vision à long terme : ce sera l’occasion d’aller au-delà des querelles politiques de l’heure et d’examiner attentivement le passé et l’avenir de la province.
Les cinq membres du comité ont une formation et une expérience très variées. Il s’agit du journaliste et auteur Omar Mouallem, du politologue Jared Wesley, de l’Université de l’Alberta, de l’ancien ministre conservateur de l’Alberta Doug Griffiths, de Diana Steinhauer, présidente du Collège tribal Yellowhead, et de Shannon Stubbs, députée conservatrice de Lakeland.
Le débat se tiendra au studio-théâtre de l’ATB Financial Arts Barn, situé au 10330, 84e Avenue. Pour respecter le thème culturel de l’activité, on servira des rafraîchissements et un léger goûter, notamment de petits burgers de bison et des brochettes de pérogies. L’entrée sera gratuite.
L’honorable Paula Simons a été nommée au Sénat du Canada en 2018 en tant que sénatrice indépendante représentant l’Alberta. Elle est née et a grandi à Edmonton et a étudié à l’Université de l’Alberta, à l’Université Stanford et au Poynter Institute for Media Studies. Avant de faire son entrée au Sénat, elle a travaillé pendant 30 ans comme journaliste, dont 23 à l’Edmonton Journal, où elle s’est vu décerner des prix comme chroniqueuse politique et journaliste d’enquête. Elle est également dramaturge, baladodiffuseure et historienne amateur passionnée, et elle a aussi produit des documentaires pour la CBC. Elle passe beaucoup de temps sur Twitter, @Paulatics.
– Paula Simons, sénatrice
LIENS CONNEXES
• RSVP : https://tickets.fringetheatre.ca/performances.php?eventId=601:3287
-30-
Renseignements
Ameya Charnalia
Bureau de la sénatrice Paula Simons | Sénat du Canada
343-551-1178 | ameya.charnalia@sen.parl.gc.ca